Wednesday, March 18, 2009

Mrs. goat, outdoor wednesday

Mrs. Goat is still pregnant and only she knows when she is going to deliver. It is the final period of her pregnancy and the other goat, the white one, is going to deliver this week so I hope by the end of the week I'll have some pictures of the new borns.
Het begint nu echt voorjaar te worden maar Mrs. Goat peinst en nog niet over om te bevallen. Alleen zij weet wanneer de grote dag is want boer Knoot tast volledig in het duister. Bij geiten schijnt het voorwaar nog niet makkelijk te zijn om een exacte datum van de bevalling te voorspellen. Buurvrouw witte geit zal waarschijnlijk morgen bevallen maar die kijkt lang zo aandoenlijk niet als Mrs Goat dus die heb ik wat minder geportretteerd.
It is the first day outside for the little sheep so they are bouncing around with joy!!
De kleine lammetjes mochten hier eergisteren voor het eerst naar buiten dus ze lopen min of meer vrolijk te wezen en springen af en toe loodrecht de lucht in van pure vreugde....








En ja hoor...het is weer Outdoor Wednesday, bedacht door Susan van het logo hieronder...dus we zijn weer buiten aan de slag gegaan, was helemaal geen straf want het wordt echt een beetje voorjaar.

No comments:

Post a Comment